Translation

TRANSLATION SERVICES

Eno-One satisfies requests for translations and interpreting sessions.

Only few fields: vine-growing, viticulture, oenology, winemaking, agri-food, tasting, winemaking machinery, agrometeorology, etc.
Expertise means extreme specialisation, so the number of fields of activity is necessarily limited.
Language combinations between the source and target language are:

  • Italian to French
  • French to Italian
  • English to Italian
  • English to French
Traduzioni di etichette e schede tecniche vino

WHAT WE TRANSLATE

Types of translated works
  • Publicity articles
  • Scientific publications
  • Books
  • Brochures, illustrated catalogues, product sheets
  • Websites and e-commerce, promotional videos, newsletters
  • Press releases
  • Product labels and packaging
  • Safety data sheets, instruction manuals
  • Legal documents (certified, sworn translations)
  • Proofreading (also online)
SECTORS
Services of specialized translations
VINE-GROWING
Viticulture (agriculture, mechanics, plant diseases, practices, and phytosanitary products)
WINE-MAKING
Oenology (biotechnology, chemistry, wine production, mechanics)
AGRI-FOOD
Raw materials, food transformation and processing, chemistry, finished products
TASTING
Tasting and sensory description
Comunicazione
COMMUNICATION
BtB and BtC documentation
LABELLING
Labels and packaging
TYPICAL PRODUCTS
Wines, spirits, olive oil, balsamic vinegar even traditional, cured meats, cheeses
AGRO METEOROLOGY
Forecasting and data processing

CONTACT US FOR INFORMATION

Contact us now for information or requests about our publications

CONTACT US
SCROLL UP